{"product_id":"notstromerzeuger-endress-ese-20-yw-it-tn","title":"ENDRESS ESE 20 YW\/IT-TN IT\/TN Emergency Generator","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-REFERENCE-STYLE-v2 EN --\u003e\u003cdiv lang=\"en\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#ffffff;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8;\"\u003eBACKUP POWER · IT\/TN\u003c\/p\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#ffffff;\"\u003eENDRESS ESE 20 YW\/IT-TN\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7;\"\u003eENDRESS ESE 20 YW\/IT-TN is a sound-attenuated, three-phase diesel power generator with a YANMAR 4TNV88-BIPGE engine and MECC ALTE ECP28 M\/4C alternator. It delivers 19.2 kVA (15.4 kW) maximum LTP power and 18.3 kVA (14.6 kW) prime power (PRP). IT\/TN changeover and insulation monitoring support mobile use and a properly planned building supply.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416;\"\u003eKey specifications\u003c\/h3\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px;\"\u003e\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#ffffff;\"\u003e\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060;\"\u003eMaximum output\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24;\"\u003e19.2 kVA\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060;\"\u003e15.4 kW LTP\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#ffffff;\"\u003e\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060;\"\u003eContinuous output\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24;\"\u003e18.3 kVA\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060;\"\u003e14.6 kW PRP\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#ffffff;\"\u003e\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060;\"\u003eVoltage\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24;\"\u003e400 \/ 230 V\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060;\"\u003e3-phase · 50 Hz\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#ffffff;\"\u003e\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060;\"\u003eTank capacity\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24;\"\u003e80 litres\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060;\"\u003eDiesel\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#ffffff;\"\u003e\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060;\"\u003eRuntime (approx.)\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24;\"\u003e21.7 h\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060;\"\u003eat 75% PRP\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#ffffff;\"\u003e\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060;\"\u003eWeight\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24;\"\u003e705 kg\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060;\"\u003eSpecific configuration\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416;\"\u003eBenefits and equipment\u003c\/h3\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start;\"\u003e\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eIT\/TN changeover\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656;\"\u003eOperation for different supply arrangements\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start;\"\u003e\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eInsulation monitoring\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656;\"\u003eSupport for use in IT mode\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start;\"\u003e\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eBuilding supply connection\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656;\"\u003eDedicated CEE 1h feeder according to the equipment specification\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start;\"\u003e\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eStage V diesel engine\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656;\"\u003eWater-cooled industrial diesel at 1,500 rpm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start;\"\u003e\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eElectronic AVR\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656;\"\u003eRegulated three-phase output voltage\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start;\"\u003e\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eSound-attenuated canopy\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656;\"\u003eReduced sound emission and protected components\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start;\"\u003e\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eMaintenance access\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656;\"\u003eEngine, alternator and control panel remain accessible\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start;\"\u003e\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eElectrical safety\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656;\"\u003eElectrical changeover and protection to match the installation\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416;\"\u003eSuitable applications\u003c\/h3\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:13px;\"\u003e\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a;\"\u003eFire and rescue services\u003c\/strong\u003eMobile technical operations and emergency power\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a;\"\u003eBuilding backup\u003c\/strong\u003eFeed-in only through a compliant changeover system\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a;\"\u003eCivil protection\u003c\/strong\u003eEmergency supply at incident sites\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a;\"\u003eMunicipal infrastructure\u003c\/strong\u003ePlanned replacement power arrangements\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416;\"\u003eTechnical specifications\u003c\/h3\u003e\u003cdetails open style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#ffffff;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a;\"\u003ePower and electrical data\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7;\"\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eContinuous power (PRP)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e18.3 kVA \/ 14.6 kW\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eMaximum power (LTP)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e19.2 kVA \/ 15.4 kW\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eNominal voltage\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400 \/ 230 V\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eFrequency\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003ePhases\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eThree-phase\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003ePower factor\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecos φ 0,8\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eVoltage regulator\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElectronic AVR\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#ffffff;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a;\"\u003eEngine and alternator\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7;\"\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eFuel\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eEngine\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYANMAR 4TNV88-BIPGE\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eAlternator\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eMECC ALTE ECP28 M\/4C\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eEngine speed\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1,500 rpm\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eCooling\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eWater-cooled\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eEmissions stage\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eEU Stage V\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eStart system\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElectric start\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#ffffff;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a;\"\u003eConnections, fuel and protection\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7;\"\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eBuilding feed-in\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCEE 400 V \/ 63 A · 1h (verify configuration)\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eIndustrial CEE sockets\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400 V \/ 63 A, 32 A, 16 A; check unit\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003e230 V outlets\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e230 V \/ 16 A, per model equipment\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eTank capacity\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e80 l\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eRuntime at 75% PRP (approx.)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e21.7 h\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eFuel\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eOperating principle\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIT\/TN\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eSound attenuation\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSound-attenuated canopy\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eIT\/TN changeover\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFitted on this model\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eInsulation monitoring\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAccording to product configuration\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eControl panel\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAccording to installed model\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eBuilding supply\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eRequires proper transfer switch and installation\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#ffffff;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a;\"\u003eDimensions and weight\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7;\"\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eLength × width × height\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e2,200 × 1,020 × 1,313 mm\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eWeight\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e705 kg\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eSound pressure at 7 m\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e67 dB(A)\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#ffffff;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a;\"\u003eEquipment and notes\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7;\"\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eProduct series\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIT\/TN\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eAdditional information\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLegacy model; check availability before quoting\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eAdditional product description\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eThe ENDRESS ESE 20 YW\/IT-TN is designed for emergency services, municipalities and emergency backup applications. A water-cooled engine running at 1,500 rpm drives the electronically regulated alternator. The IT\/TN operating mode and appropriately configured feeder connections enable flexible site operation; building integration must be carried out by qualified electrical personnel.\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565;\"\u003eTechnical note\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications refer to the listed version; the configuration, regulatory suitability and options must be verified before ordering.\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);color:#421416;\"\u003ePlanning a professional power supply?\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b;\"\u003eWe can advise on generator sizing, connections, protection and options.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;align-items:center;\"\u003e\u003ca href=\"\/en\/pages\/contact\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#ffffff;text-decoration:none;font-weight:750;\"\u003eRequest advice\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750;\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48490923032923,"sku":"SEV-00656","price":2434600.0,"currency_code":"DZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/355320_main_k-809827.jpg?v=1718428575","url":"https:\/\/sev-energy.com\/en\/products\/endress-ese-20-yw-it-tn-emergency-generator","provider":"SEV","version":"1.0","type":"link"}